Nový Tekov

Collected every 2 weeks on Monday, 26 times a year.

Next dates

• Monday 26 Oct today
• Monday 9 Nov
• Monday 23 Nov
• Monday 7 Dec
• Monday 21 Dec

container

“120 litrovej „kuka“ nádoby / 240 litrovej „kuka“ nádoby”

how often

“každé dva týždne”

note

“Vyvezená bude len označená „kuka“ nádoba.”

“komunálny odpad” this is how the town writes it in its calendar

Compared with Slovakia

Mixed municipal waste: 26 times a year, like most towns (national median 26). Detailed comparison with the rest of Slovakia

Town rules

Containers

• Každá domácnosť sa teda bude môcť rozhodnúť, či v deň vývozu vyloží alebo nevyloží svoju nádobu pred dom. Domácnosti budú môcť využívať len uvedené dva typy „kuka“ nádob.
• Pri zbere komunálneho odpadu sa z času na čas stane, že sa prelína so zberom triedeného odpadu. Je to z dôvodu najefektívnejšieho využitia zvozových okruhov. Preto jednotlivé nádoby určené na zber komunálneho odpadu musia byť oddelené od triedeného odpadu. V skratke, nesmie to byť v jednej nádobe. V opačnom prípade sa stane, že nádoba nebude vysypaná, z dôvodu znehodnotenia triedeného odpadu komunálnym odpadom.

Stickers and chips

• Zberová spoločnosť Tekovská ekologická s.r.o., bude realizovať vývoz TKO z domácností každé dva týždne, avšak každá vyložená „kuka“ nádoba bude musieť byť označená správnou kartičkou podľa veľkosti nádoby. Pokiaľ zberná nádoba nebude označená správnou kartičkou, nebude v ten deň vyvezená.
• Označenie malej „kuka“ nádoby (120 litrovej) žltou kartičkou v deň vývozu smetí : / Označenie veľkej „kuka“ nádoby (240 litrovej) zelenou kartičkou v deň vývozu smetí :

Fees

• Miestny poplatok za komunálne odpady bude možné uhradiť na obecnom úrade od 17. februára 2020. Sadzba poplatku za TKO je po novom vo výške 0,020547 EUR za osobu a kalendárny deň. Poplatník dostane pri úhrade ročného poplatku príslušný počet plastových kartičiek na osobu. Pri používaní 120 litrovej „kuka“ nádoby dostane občan po úhrade sumy 7,52 EUR päť kartičiek žltej farby. Pri používaní 240 litrovej „kuka“ nádoby dostane občan po úhrade sumy 7,52 EUR tri kartičky zelenej farby. Napríklad: v prípade 2 - člennej domácnosti, ktorá využíva 120 litrovú nádobu, zaplatí táto domácnosť 15,04 EUR a dostane 10 žltých kartičiek.
• Ten, komu v tomto roku nebude postačovať prislúchajúci počet kartičiek, je povinný zakúpiť si v pokladni obecného úradu ďalšie kartičky za odplatu. Cena jednej žltej kartičky pre 120 litrovú „kuka“ nádobu je 1,50 EUR a cena jednej zelenej kartičky pre 240 litrovú „kuka“ nádobu je 2,50 EUR.

What doesn’t go in

• Do „kuka“ nádob je zakázané ukladať stavebný odpad a podobný odpad (zeminu, kamene, drevo), odpad z údržby zelene, kompostovateľný odpad zo záhrad (konáre, trávu, lístie, burinu), odpad, ktorý sa v obci zbiera formou triedeného zberu (plasty, sklo, papier, plechovky, tetrapaky) a nebezpečné odpady (nádoby od farieb, riedidla, motorových olejov) !
• V komunálnom odpade nesmie byť triedený odpad, biologický odpad, lístie atď..

More

Občanom sa zakazuje ukladať odpad (napríklad vo vreciach) mimo zberných nádob! Vyvezená bude len označená „kuka“ nádoba.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.

Collected on the town’s route dates, 12 times a year.

Next dates

• Thursday 29 Oct in 3 days
• Friday 27 Nov
• Tuesday 29 Dec

container

“žltých · žltých uviazaných PE vreciach”

how often

“mesačne”

applies to

“vrecia”

note

“PET fľaše, plechovky, tetrapacky sú mesačne zbierané spoločnosťou Marius Pedersen v žltých uviazaných PE vreciach.”

note

“PLASTY – pokiaľ nie je dohodnuté inak v rodinných domoch zber prebieha vo vreciach.”

“separovaný odpad vrecia” this is how the town writes it in its calendar

Compared with Slovakia

Plastics: 12 times a year, like most towns (national median 12). Detailed comparison with the rest of Slovakia

Town rules

Containers

V minulom období sme upozorňovali na skutočnosť, že triedený odpad musí byť vyložený v zberných nádobách nasledovne: PLASTY – pokiaľ nie je dohodnuté inak v rodinných domoch zber prebieha vo vreciach. Keď náš pracovník ponechá vrece pred domom aj zber bude prebiehať v odobratí vreca. Obyvateľ si kľudne môže odpad skladovať v nádobách, ale zbierať budeme len vrecia. Naši pracovníci boli na to niekoľkokrát upozorňovaní! Snažíme sa predísť prípadným poškodeniam nádob, ktoré sú častokrát neúmyselne poškodzované z našej strany, čo nie je fér k našim pracovníkom, ktorí sa snažia, aby obyvatelia vašich obcí boli nadmieru spokojní. PAPIER – rodinné domy – vrecia bytové domy – nádoby SKLO – rodinné domy a bytové domy- nádoby

More

Novelizáciou zák. č. 443/2010 Z.z. o odpadoch sa upravila povinnosť obcí zaviesť a zabezpečovať vykonávanie triedeného zberu komunálnych odpadov pre ustanovené zložky. Separovaný odpad . PET fľaše, plechovky, tetrapacky sú mesačne zbierané spoločnosťou Marius Pedersen v žltých uviazaných PE vreciach. Nakoľko má Marius Pedersen triediacu linku, nie je potrebné tieto typy odpadov oddeľovať, ale môžu byť spoločne uložené v žltom vreci. Dátumy vývozu sú uvedené v harmonograme vývozu a uprersňované cez obecný rozhlas a internetovú stránku obce

The rules are quoted in the town’s own words, as published.

Collected on the town’s route dates, 4 times a year.

Next dates

• Wednesday 11 Nov

container

“modrých · modrých vreciach”

how often

“štvrťročne”

applies to

“vrecia”

note

“Papier nesmie byť znečistený olejmi, mastnotou a má byť pripravený pred domami v modrých vreciach.”

note

“PAPIER – rodinné domy – vrecia”

“papier - vrecia” this is how the town writes it in its calendar

Compared with Slovakia

Paper: 4 times a year, less often than 10 towns in every 10 (national median 6). Detailed comparison with the rest of Slovakia

Town rules

Containers

V minulom období sme upozorňovali na skutočnosť, že triedený odpad musí byť vyložený v zberných nádobách nasledovne: PLASTY – pokiaľ nie je dohodnuté inak v rodinných domoch zber prebieha vo vreciach. Keď náš pracovník ponechá vrece pred domom aj zber bude prebiehať v odobratí vreca. Obyvateľ si kľudne môže odpad skladovať v nádobách, ale zbierať budeme len vrecia. Naši pracovníci boli na to niekoľkokrát upozorňovaní! Snažíme sa predísť prípadným poškodeniam nádob, ktoré sú častokrát neúmyselne poškodzované z našej strany, čo nie je fér k našim pracovníkom, ktorí sa snažia, aby obyvatelia vašich obcí boli nadmieru spokojní. PAPIER – rodinné domy – vrecia bytové domy – nádoby SKLO – rodinné domy a bytové domy- nádoby

How to prepare it

Obec Nový Tekov dohodla s Tekovskou ekologickou zber papiera, ktorý bude v našej obci realizovaný štvrťročne. Papier nesmie byť znečistený olejmi, mastnotou a má byť pripravený pred domami v modrých vreciach. Kartónové krabice musia byť pripravené tak aby nezaberali prázdny priestor(zložené resp postrihané na plocho, Balík kartónov musí byť zviazaný. Zber papiera bude realizovaný v súlade s harmonogramom zverejneným na obecnej stránke a zároveň pripomenutý cez e-mail a SMS pred zvozom papiera.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.

Collected on the town’s route dates. We have 6 dates from 20 January to 16 June.

shared container, nothing to put out

no more dates this year

container

“1100l kontajneroch rozmiestnených po obci”

note

“Sklo je zbierané v 1100l kontajneroch rozmiestnených po obci.”

“Sklo 1100l kontajnery” this is how the town writes it in its calendar

Town rules

Containers

V minulom období sme upozorňovali na skutočnosť, že triedený odpad musí byť vyložený v zberných nádobách nasledovne: PLASTY – pokiaľ nie je dohodnuté inak v rodinných domoch zber prebieha vo vreciach. Keď náš pracovník ponechá vrece pred domom aj zber bude prebiehať v odobratí vreca. Obyvateľ si kľudne môže odpad skladovať v nádobách, ale zbierať budeme len vrecia. Naši pracovníci boli na to niekoľkokrát upozorňovaní! Snažíme sa predísť prípadným poškodeniam nádob, ktoré sú častokrát neúmyselne poškodzované z našej strany, čo nie je fér k našim pracovníkom, ktorí sa snažia, aby obyvatelia vašich obcí boli nadmieru spokojní. PAPIER – rodinné domy – vrecia bytové domy – nádoby SKLO – rodinné domy a bytové domy- nádoby

More

Sklo je zbierané v 1100l kontajneroch rozmiestnených po obci. Vývoz kontajnerov so sklom je stanovený v harmonograme vývozu odpadu na tejto stránke.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.