Horovce

Collected every 2 weeks on Wednesday, 26 times a year.

Next dates

• Wednesday 4 Nov
• Wednesday 18 Nov
• Wednesday 2 Dec
• Wednesday 16 Dec
• Wednesday 30 Dec

container

“110L,120l”

how often

“1 x 14 dní”

rule

“každý NEPÁRNY týždeň vždy v STREDU”

note

“Vývoz komunálneho odpadu v našej obci zabezpečuje spoločnosť MARIUS PEDERSEN. Plán vývozu nádob s komunálnym odpadom: každý NEPÁRNY týždeň vždy v STREDU.”

note

“* uvedená cena platí pri vývoze 370 ks nádob a vývoze 26 x rok (1 x 14dní) v prípade iného počtu objednaných nádob bude cena upravená.”

note

“Ročná sadzba poplatku pre osoby, ktoré prevádzkujú podnikateľskú činnosť v obci Horovce je stanovená ako súčin frekvencie odvozov, sadzby a objemu zbernej nádoby, ktorú poplatník užíva 27 x 0,053873 x 110 = 160 a 27 x 0,0586419 x 120 = 189,999.”

“Vývoz komunálneho odpadu” this is how the town writes it in its calendar

Compared with Slovakia

Mixed municipal waste: 26 times a year, like most towns (national median 26). Detailed comparison with the rest of Slovakia

Town rules

Containers

• 1 )Typ nádob: - nádoby vo vlastníctve obce
• Na zber zmesového komunálneho odpadu sú určené zberné nádoby vo veľkostiach 110 l alebo 4000 – 6000 l. Ak ide o pôvodcov komunálnych odpadov, ktorí sú spoluvlastníkmi nehnuteľnosti príp. bytový dom, výber veľkosti zbernej nádoby je možný len po dohode všetkých pôvodcov, ak sa títo nedohodnú, obec prostredníctvom tohto VZN stanovuje veľkosť 1100 l zbernej nádoby.
• Počet/objem - 1/110l zberných nádob je určený na počet osôb, pričom 4 osoby v domácnosti má nárok na 1 zbernú nádobu. Domácnosť, ktorá má viac ako 4 členov, má nárok na ďalšiu 110l nádobu.
• Zberné nádoby na zmesový komunálny odpad zabezpečuje obec, pri znehodnotení nádoby alebo strate pred uplynutím jej životnosti je jej užívateľ povinný zakúpiť si novú nádobu na vlastné náklady. Takto zakúpená nádoba musí byť v súlade s týmto VZN ako aj požiadavkami zberovej spoločnosti.
• Zberné nádoby sa nesmú preplňovať ani preťažovať odpadom. Nádoby, ktoré sú opatrené krytom, sa musia po vložení odpadu uzavrieť.

Fees

• Náklady na zbernú nádobu na zmesový komunálny odpad znáša občan prostredníctvom priamo kúpou zbernej nádoby, ktorej cena je aktuálne schválená obecným zastupiteľstvom. Občania si môžu zakúpiť zbernú nádobu na obecnom úrade. V prípade, ak poplatník požaduje zbernú nádobu na zmesový komunálny odpad v počte viac, ako je ustanovené vo VZN č. 1/2016 § 6, ods. 2 (1/110 l zberná nádoba na 4 osoby v domácnosti), poplatník zaplatí okrem nákupnej ceny popolnice aj ročný poplatok za každú zbernú nádobu navyše vo výške 160,00 € na základe obcou vystavenej faktúry.
• Ročná sadzba poplatku pre osoby, ktoré prevádzkujú podnikateľskú činnosť v obci Horovce je stanovená ako súčin frekvencie odvozov, sadzby a objemu zbernej nádoby, ktorú poplatník užíva 27 x 0,053873 x 110 = 160 a 27 x 0,0586419 x 120 = 189,999.
• Náklady na zbernú nádobu na zmesový komunálny odpad znáša občan prostredníctvom priamo kúpou zbernej nádoby v cene 25,50 EUR/1 kus. Občania si môžu vyzdvihnúť zbernú nádobu na obecnom úrade.

What doesn’t go in

• Nespotrebované lieky je zakázané vyhadzovať do zmesového komunálneho odpadu.
• Je zakázané ukladať bioodpad zo záhrad a parkov do zberných nádob na komunálny odpad na iné miesta než na to určené alebo ho spaľovať.
• Zakazuje sa ukladať drobný stavebný odpad do nádob na zmesový komunálny odpad.

More

Zber zmesového komunálneho odpadu uskutočňuje podľa harmonogramu zvozu zberová spoločnosť, ktorá má uzatvorenú zmluvu na vykonávanie tejto činnosti s obcou. Harmonogram zvozu je zverejnený v Prílohe č. 1 tohto VZN, na webovom sídle obce , alebo hlásením v miestnom rozhlase.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.

Collected every 4 weeks on Thursday, 14 times a year.

Together with: metals, cartons · one bag, one date

Next dates

• Thursday 5 Nov
• Thursday 3 Dec
• Thursday 31 Dec

container

“930 vriec - zber od rodinných domov; 3ks 1100l nádob”

how often

“frekvecia vývozu 12 x rok”

note

“930 vriec - zber od rodinných domov, frekvecia vývozu 12 x rok”

note

“3ks 1100l nádob - frekvecia vývozu 12 x rok”

“Určené pre odpady z obalov z plastov a odpady z určených neobalových výrobkov z plastov, určené pre odpady z obalov z kovov určné pre tetrapaky” this is how the town writes it in its calendar

Compared with Slovakia

Plastics: 14 times a year, more often than 8 towns in every 10 (national median 12). Detailed comparison with the rest of Slovakia

Town rules

What goes in the yellow bag

• Patrí napríklad : plastové fľaše z nápojov, drogérie a kozmetiky /PET, HDPE, PP/, fólie číre a farebné /PE-LDPE, HDPE/, čisté - opláchnuté plastové obaly z potravín “tégliky“, polystyrén /PS, EPS/, igelitové tašky a vrecká, ...
• Patrí napríklad : plechovky z nápojov, konzervy, kovové vrchnáky z fliaš a pohárov, klince, sponky, kľúče, ...
• Patrí napríklad : škatule /krabice/ od mlieka, džúsov, nápojov, ...
• Patria sem: plastové obaly a plastové výrobky ako číre a farebné fólie, tašky, vrecká, vedrá a fľaštičky od kozmetických a čistiacich prípravkov, vrecká od mlieka, prepravky fliaš, fľaše od nápojov, sirupov, rastlinných olejov, obaly od sladkostí, tégliky od jogurtov a rôzne plastové nádobky a hračky, penový polystyrén, poháriky z automatov a iné plastové nádobky,vodoinštalačné a elektroinštalačné rúrky, obaly kozmetických výrobkov, plastové okná a nábytok a pod.

What doesn’t go in

• Nepatrí napríklad : znečistené fľaše a obaly - škodlivinami, chemikáliami, olejmi a ropnými látkami, guma, molitan, ...
• Nepatrí napríklad : znečistené kovové obaly a plechovky, ...
• Nepatrí napríklad : znečistené obaly s obsahom nebezpečných látok, chemikálií, papier a lepenka, ...
• Nepatria sem: znečistené obaly chemikáliami a olejmi, viacvrstvové obaly, hrubo znečistené plasty (zeminou, farbami), podlahové krytiny, guma, molitan a pod.

More

Plasty – v rámci triedeného zberu sa zbierajú prostredníctvom vriec - mobilného zberu. Zber odpadov prostredníctvom vriec - mobilného zberu zabezpečuje podľa harmonogramu zberu príslušná zberová spoločnosť.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.

Where to take it

regular, no dates 1 x mesPapier – v rámci triedeného zberu sa zbierajú prostredníctvom /mobilného zberu. Zber odpadov prostredníctvom nádob/vriec/mobilného zberu zabezpečuje podľa harmonogramu zberu príslušná zberová spoločnosť.

The calendar prints no exact days. We quote its words; the town announces the dates.

Town rules

What goes in the blue bin

Patria sem: noviny, časopisy, zošity, knihy, listy, kancelársky papier, papierové vrecká, lepenka, krabice z tvrdého papiera, kartón, obálky, letáky, katalógy, telefónne zoznamy, plagáty, pohľadnice, zakladače, baliaci a krepový papier, papierový obal a pod.

What doesn’t go in

Nepatria sem: umelohmotné obaly, vrstvené obaly, voskový papier, papier s hliníkovou fóliou, obaly na mrazené potraviny, krabičky od cigariet, špinavý či mastný papier, kopírovací papier a pod.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.

Collected on the town’s route dates, 12 times a year.

Together with: metals · one bag, one date

shared container, nothing to put out

Next dates

• Thursday 26 Nov
• Thursday 17 Dec

container

“3ks 1300l nádob”

how often

“frekvecia vývozu 12 x rok”

note

“3ks 1300l nádob - frekvecia vývozu 12 x rok”

“Určené pre odpady z obalov zo skla a odpady z určených neobalových výrobkov zo skla” this is how the town writes it in its calendar

Compared with Slovakia

Glass: 12 times a year, more often than 7 towns in every 10 (national median 6). Detailed comparison with the rest of Slovakia

Town rules

What goes in

• Patrí napríklad : neznečistené sklenené fľaše z nápojov, sklenené obaly, poháre, črepy, tabuľové sklo bez drôtenej výplne, ...
• Patria sem: sklenené fľaše, nádoby, obaly a predmety zo skla, poháre, fľaštičky od kozmetiky, črepy, okenné sklo, sklo z okuliarov a pod.

What doesn’t go in

• Nepatrí napríklad : znečistené sklo, sklo s prímesami, plexisklo, autosklá, porcelán, keramika, bezpečnostné a technické sklo, žiarovky a žiarivky, obrazovky, ...
• Nepatria sem: vrchnáky, korky, gumy, porcelán, keramika, zrkadlá, drôtové sklo, fľaše z umelej hmoty, časti uzáverov fliaš, žiarovka, žiarivka a pod.

More

Sklo - v rámci triedeného zberu sa zbierajú prostredníctvom kontajnera.. Zber odpadov prostredníctvom nádob/vriec/mobilného zberu zabezpečuje podľa harmonogramu zberu príslušná zberová spoločnosť.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.

Where to take it

regular, no dates nádob, ktoré budú umiestnené v obcibudú vyvážané 1x týždenneBiologicky rozložiteľný odpad bude v obci zneškodňovaní na súkromných kompostoviskách v záhradách občanov a na obecnom kompostovisku a formou nádob, ktoré budú umiestnené v obci a budú vyvážané 1x týždenne.

The calendar prints no exact days. We quote its words; the town announces the dates.

Town rules

Collection yard and drop-off points

Na účel zabezpečenia triedeného zberu biologicky rozložiteľných odpadov zo záhrad podľa § 81 ods. 7 písm. b) bod 3 zákona v prípade individuálnej bytovej výstavby, obec zabezpečí, aby každá domácnosť mala mohla vyvážať biologicky rozložiteľných odpadov na zberný dvor – kompostáreň, nachádzajúce sa v k.ú. Horovce na parc. 642/10.

What doesn’t go in

Je zakázané ukladať bioodpad zo záhrad a parkov do zberných nádob na komunálny odpad na iné miesta než na to určené alebo ho spaľovať.

More

• Biologicky rozložiteľný odpad bude v obci zneškodňovaní na súkromných kompostoviskách v záhradách občanov a na obecnom kompostovisku a formou nádob, ktoré budú umiestnené v obci a budú vyvážané 1x týždenne.
• Obec v súlade s § 81 ods. 7 písm. b) bod 3 zabezpečuje vykonávanie triedeného zberu biologicky rozložiteľných odpadov zo záhrad a parkov vrátane odpadu z cintorínov.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.