Galovany

Collected every 2 weeks on Thursday, 26 times a year.

Next dates

• Thursday 29 Oct in 2 days
• Thursday 12 Nov
• Thursday 26 Nov
• Thursday 10 Dec
• Thursday 24 Dec

Every date this year (26)

8 Jan, 22 Jan, 5 Feb, 19 Feb, 5 Mar, 19 Mar, 2 Apr, 16 Apr, 30 Apr, 14 May, 28 May, 11 Jun, 25 Jun, 9 Jul, 23 Jul, 6 Aug, 20 Aug, 3 Sep, 17 Sep, 1 Oct, 15 Oct, 29 Oct, 12 Nov, 26 Nov, 10 Dec, 24 Dec

container

“popolnica”

how often

“interval odvozu 1x za dva týždne”

note

“Label varies by month: 'TKO (zmiešaný odpad)' (Jan, Feb), 'ZMESOVÝ KOMUNÁLNY ODPAD' (Mar), 'Komunálny odpad' (Apr–Oct).”

note

“Zberová spoločnosť, ktorá má uzatvorenú zmluvu na vykonávanie tejto činnosti s obcou zabezpečuje interval odvozu 1x za dva týždne, harmonogram zvozu je zverejnený na webovom sídle obce Galovany a na verejných tabuliach.”

note

“Na zber zmesového komunálneho odpadu sú určené zberné nádoby KUKA vo veľkostiach 110 l z pozinkovaného plechu alebo plastový kontajner vo veľkosti 110 l.”

“TKO (zmiešaný odpad) / Komunálny odpad / Zmesový komunálny odpad” · “popolnica / sivá nádoba” this is how the town writes it in its calendar

Compared with Slovakia

Mixed municipal waste: 26 times a year, like most towns (national median 26). Detailed comparison with the rest of Slovakia

Town rules

Containers

• Na zber zmesového komunálneho odpadu sú určené zberné nádoby KUKA vo veľkostiach 110 l z pozinkovaného plechu alebo plastový kontajner vo veľkosti 110 l. Obec prostredníctvom tohto VZN stanovuje veľkosť 110 l zbernej nádoby.
• Pôvodca komunálneho odpadu nesmie zbernú nádobu preplňovať ani preťažovať, pripraviť ju na verejne prístupné miesto v bezprostrednej blízkosti verejnej miestnej komunikácie prístupné pre zberné vozidlo.
• Nádoby, ktoré sú opatrené krytom, sa musia po vložení odpadu uzavrieť, aby z nich komunálny odpad nevypadával a neohrozoval pri vyprázdňovaní zdravie zamestnancov zmluvne oprávnenej osoby.

Fees

• Pôvodca komunálneho odpadu, občan znáša náklady na zbernú nádobu na zmesový komunálny odpad priamou kúpou, vo výške obstarávacej ceny.
• Náklady na zbernú nádobu na zmesový komunálny odpad znáša pôvodný pôvodca odpadu. 2. Obec určuje výšku nákladov na zbernú nádobu na zmesový komunálny odpad v sume nákupnej ceny za zbernú nádobu. 3. Úhradu za zbernú nádobu na zmesový komunálny odpad je pôvodca komunálneho odpadu povinný zaplatiť obci v hotovosti do pokladne obce pri prevzatí zbernej nádoby.

What doesn’t go in

Pôvodca odpadu nesmie: a) ukladať do zbernej nádoby tekutý odpad, b) spaľovať komunálny odpad, c) ukladať do zbernej nádoby žeravý popol, stavebný materiál.

More

• Obec zneškodňuje zmesový komunálny odpad a drobný stavebný odpad na riadenej skládke odpadov na základe zmluvného vzťahu s prevádzkovateľom skládky.
• Na území obce sa neuplatňuje množstvový zber komunálneho odpadu. 2. Zber, prepravu a zhodnocovanie zmesového komunálneho odpadu zabezpečuje oprávnená osoba na nakladanie s odpadmi, s ktorou má obec uzatvorenú zmluvu.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.

Collected on the town’s route dates. We have 10 dates from 28 January to 21 October.

no more dates this year

Every date this year (10)

28 Jan, 20 Feb, 23 Mar, 17 Apr, 18 May, 16 Jun, 14 Jul, 18 Aug, 16 Sep, 21 Oct

container

“žlté · žlté vrecia spred domu a žlté smetné nádoby na plast”

note

“(žlté vrecia spred domu)”

note

“(žlté vrecia spred domu a žlté smetné nádoby na plast)”

note

“zber plastových vriec a žltých kontajnerov”

note

“Žlté vrecia a žlté kontajnery”

note

“Interval odvozu plastového odpadu sa zabezpečuje podľa dohody s oprávnenou osobou zabezpečujúca odvoz odpadu, ktorý sa vopred vyhlási rozhlasom, na webovom sídle a verejných tabuliach.”

“Plasty – vrecový zber (žlté vrecia spred domu a žlté smetné/kontajnery na plast)” · “žlté vrecia spred domu / žltá nádoba, kontajner” this is how the town writes it in its calendar

Town rules

When to put it out

• Prosíme obyvateľov, aby plastové vrecia vyložili pred svoje domy včas.
• 100 l vrece určené na zber plastov v deň vývozu pripraviť na verejné prístupnom mieste, v bezprostrednej v blízkosti verejnej komunikácie prístupnej pre zberové vozidlo.

Containers

• Vrecovaný zber papierového a plastového odpadu sa zavádza pre rodinné domy
• Pre bytové domy a nájomné bytové domy ostávajú 1100 l nádoby na zber separovaného odpadu – papier, plast, sklo na pôvodnom mieste.

Bags and bins

náklady na plastové vrecia znáša oprávnená osoba zabezpečujúca odvoz tohto odpadu.

What doesn’t go in

Do triedeného zberu odpadov z obalov a odpadov z neobalených výrobkov zbieraných spolu s obalmi (papier, sklo, plasty, kovy) nepatria asfaltovaný a dechtovaný papier, mokrý, mastný alebo inak znečistený papier, samoprepisový, voskovaný papier, hygienické potreby, použité plienky, keramika, drôtené a lepené sklo, vrstvené bezpečnostní sklo, autosklo, zrkadlá, porcelán, televízne obrazovky, počítačové monitory, sklo s obsahom chemických látok, horniny, obaly s obsahom nebezpečných látok (obaly z chemikálií, farieb, motorových olejov a pod.), podlahové krytiny, guma, molitan, alobal, kovové obaly kombinované s iným obalom).

How to prepare it

ukladať do vriec stlačené plastové obaly, neznečistené chemikáliami a olejmi tak, aby sa vrece dalo uzatvoriť a odpad z vreca nevypadával.

More

Interval odvozu plastového odpadu sa zabezpečuje podľa dohody s oprávnenou osobou zabezpečujúca odvoz odpadu, ktorý sa vopred vyhlási rozhlasom, na webovom sídle a verejných tabuliach.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.

“Papier – vrecový zber (modré vrecia spred domu a modré smetné nádoby/kontajnery na papier)”

Collected on the town’s route dates, 5 times a year.

no more dates this year

Every date this year (5)

3 Feb, 11 Apr, 3 Jun, 6 Aug, 1 Oct

container

“modré · modré vrecia spred domu a modré smetné nádoby na papier”

note

“I januári sa zber neuskutoční”

note

“Vývoz modrých vriec a kontajnerov nebude (marec)”

note

“vývoz nebude (júl)”

note

“(modré vrecia spred domu a modré smetné nádoby na papier)”

note

“modré vrecia a modré kontajnery”

note

“Interval odvozu papierového odpadu sa zabezpečuje podľa dohody s oprávnenou osobou zabezpečujúca odvoz odpadu, ktorý sa vopred vyhlási rozhlasom, na webovom sídle a verejných tabuliach.”

“Papier – vrecový zber (modré vrecia spred domu a modré smetné nádoby/kontajnery na papier)” · “modré vrecia spred domu / modrá nádoba, kontajner” this is how the town writes it in its calendar

“Výkup papiera za protihodnotu (mobilný zber, pri Obecnom úrade)”

Collected on the town’s route dates, 2 times a year.

you bring it to a collection point

no more dates this year

Every date this year (2)

20 Apr, 17 Aug

container

“pri obecnom úrade”

when to put it out

“15:35 - 15:45 (20.04.2026); 15:30 - 15:40 hod. (17.08.2026)”

where

“pri obecnom úrade / pri Obecnom úrade”

note

“Zber papiera za protihodnotu”

“Výkup papiera za protihodnotu (mobilný zber, pri Obecnom úrade)” · “mobilny_zber” this is how the town writes it in its calendar

Compared with Slovakia

Paper: 5 times a year, less often than 8 towns in every 10 (national median 6). Detailed comparison with the rest of Slovakia

Town rules

When to put it out

100 l vrece určené na zber papierov v deň vývozu pripraviť na verejné prístupnom mieste, v bezprostrednej v blízkosti verejnej komunikácie prístupnej pre zberové vozidlo.

Containers

• Vrecovaný zber papierového a plastového odpadu sa zavádza pre rodinné domy
• Pre bytové domy a nájomné bytové domy ostávajú 1100 l nádoby na zber separovaného odpadu – papier, plast, sklo na pôvodnom mieste.

Bags and bins

Náklady na papierové vrecia znáša oprávnená osoba zabezpečujúca odvoz tohto odpadu.

Fees

• 7 kg = 1 kotúčik HARMONY COMFORT 2 - vrstvový biely
• 8 kg = 1 kotúčik HARMONY EXCLUSIVE 4 - vrstvový biely
• 10 kg = 1 veľký kotúčik HARMASAN Klasik 2-vrstvový
• 16 kg = 10 ks hyg. vreckoviek 3 - vrstvové
• 16 kg = 1 balíček kuch. utierok 2 - vrstvové
• 15 kg = 1 balíček servítok 1 - vrstvové

What goes in the blue bag

Vykupujeme noviny, časopisy, letáky, katalógy, knihy bez tvrdej väzby zviazané – bez krabíc a bez kartónu! ! !

What doesn’t go in

• Balíky s kartónom nebudú prevzaté ! ! !
• Do triedeného zberu odpadov z obalov a odpadov z neobalených výrobkov zbieraných spolu s obalmi (papier, sklo, plasty, kovy) nepatria asfaltovaný a dechtovaný papier, mokrý, mastný alebo inak znečistený papier, samoprepisový, voskovaný papier, hygienické potreby, použité plienky, keramika, drôtené a lepené sklo, vrstvené bezpečnostní sklo, autosklo, zrkadlá, porcelán, televízne obrazovky, počítačové monitory, sklo s obsahom chemických látok, horniny, obaly s obsahom nebezpečných látok (obaly z chemikálií, farieb, motorových olejov a pod.), podlahové krytiny, guma, molitan, alobal, kovové obaly kombinované s iným obalom).

How to prepare it

ukladať do vriec neznečistený, stlačený a poskladaný papier, tak aby sa vrece dalo uzatvoriť a odpad z vreca nevypadával.

More

Interval odvozu papierového odpadu sa zabezpečuje podľa dohody s oprávnenou osobou zabezpečujúca odvoz odpadu, ktorý sa vopred vyhlási rozhlasom, na webovom sídle a verejných tabuliach.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.

Collected on the town’s route dates, 10 times a year.

shared container, nothing to put out

Next dates

• Tuesday 27 Oct today

Every date this year (10)

26 Jan, 23 Feb, 27 Mar, 29 Apr, 29 May, 23 Jun, 27 Jul, 24 Aug, 25 Sep, 27 Oct

container

“zelené · 1100 l nádoby”

“Sklo (1x mesačne)” · “modrá/zvonová nádoba; január uvádza '1100 l nádoby'” this is how the town writes it in its calendar

Compared with Slovakia

Glass: 10 times a year, more often than 7 towns in every 10 (national median 6). Detailed comparison with the rest of Slovakia

Town rules

Containers

• Zberné nádoby na jednotlivé zložky odpadu sú farebne rozlíšené nasledovne: a) na zber skla – zelené nádoby b) na zber kovov – hnedé nádoby
• Pre bytové domy a nájomné bytové domy ostávajú 1100 l nádoby na zber separovaného odpadu – papier, plast, sklo na pôvodnom mieste.

What doesn’t go in

Do triedeného zberu odpadov z obalov a odpadov z neobalených výrobkov zbieraných spolu s obalmi (papier, sklo, plasty, kovy) nepatria asfaltovaný a dechtovaný papier, mokrý, mastný alebo inak znečistený papier, samoprepisový, voskovaný papier, hygienické potreby, použité plienky, keramika, drôtené a lepené sklo, vrstvené bezpečnostní sklo, autosklo, zrkadlá, porcelán, televízne obrazovky, počítačové monitory, sklo s obsahom chemických látok, horniny, obaly s obsahom nebezpečných látok (obaly z chemikálií, farieb, motorových olejov a pod.), podlahové krytiny, guma, molitan, alobal, kovové obaly kombinované s iným obalom).

The rules are quoted in the town’s own words, as published.

Where to take it

no fixed date Pôvodca odpadu je povinný zhromažďovať a zhodnocovať biologicky rozložiteľný odpad, ktorý vzniká pri údržbe záhrad vo vlastnom kompostovacom zásobníku alebo na vlastnom kompostovisku.

These types have no dates. The container or collection yard is always open.

Town rules

Fees

Obec na základe žiadosti pôvodcu zabezpečí kompostovací zásobník na biologicky rozložiteľný kuchynský odpad. 5. Náklady na kompostovací zásobník na biologicky rozložiteľný komunálny odpad znáša pôvodný pôvodca tohto odpadu v sume nákupnej ceny kompostovacieho zásobníka.

More

Pôvodca odpadu je povinný zhromažďovať a zhodnocovať biologicky rozložiteľný odpad, ktorý vzniká pri údržbe záhrad vo vlastnom kompostovacom zásobníku alebo na vlastnom kompostovisku.

The rules are quoted in the town’s own words, as published.